Koodivahetus

Icon

Lugu sellest, kuidas ma õpin eesti keelt

Jalgapalli koondis jääb reisimata

Lugesin üleeile, et…

Selle aasta lõpuks planeerida soovitud Eesti koondise turneed Hispaanias, kus taheti kohtuda kolme sealse provintsi koondistega, ei toimu. “Ametlikult seda kordagi kinnitatud ei olnud ning lõpuks osutus selle organiseerimine liiga keeruliseks”

Minu teades peab Hispaania varsti Eesti vastu mängima, nii et hispaanlasest jalgpallifannistel peaks olla huvi Eesti vastu. “Lootsime, et kui sattusime Hispaaniaga ühte alagruppi, siis on lihtsam seda asja ajada, aga ei õnnestunud.”

equipo

Need, kes on Hispaanias elanud, mõistavad kindlasti millises mõttes oli organiseerimine “liiga keeruliseks”. Põhjused võivad olla näiteks sellised:

  1. Hispaania koondistele pole internetilehekülg
  2. Lehekülg on ikka, aga see on väga vana lehekülg ja andmeid pole enam aktuaalsed. Keegi ei oska uusi andmeid sisestada. Viimane update: 2001 aastal
  3. Hispaaia jalgpallurid ei taha detsembris mängima. Ilm on liiga külm.
  4. Hispaania koondistel keegi ei oska inglise keelt. Ainult ühe koondise liige oskab küll (ta on brasiillane), aga keegi ei tea, kus ta on.
  5. Keegi ei vasta e-kirju.
  6. Hispaania korraldajad lubavad, et helistavad eesti koondile reedel. Reedel aga keegi ei helista, ja nende büroos keegi ei võta telefoni.
  7. Inimene, kellega tuleb kõik kokku leppida, ei ole veel tööle jõudnud. Ütlevad, et ta otsib pargimisplatsi. Millal ta tuleb? Kas pärast viisteist minutit? Kas pärast kolm tundi? Vastus: “Ma ei tea”.

Need põhjused võivad kuulata sürrealistlikult, aga mõned neist on täiesti võimalik. Hääldus on siinkandis uskumatult ebaefektiivne.

Pole imet, et eestlased, kes on e-riigile harjunud, leiavad mõistmatused raskused, kui püüavad hispaanlastega midagi organiseerima!

Filed under: eesti keel, eestlased, hispaanlased, jalgpall

One Response

  1. M.P. says:

    Tere!

    Oskate väga hästi eesti keelt! Rõõm on lugeda :)

    Maari

    PS! Ütlesite, et parandused on teretulnud, niisiis saadan pisut korrektsema variandi sellest blogi sissekandest ;) :

    Jalgpallikoondisel jääb reisimata.

    Selle aasta lõppu planeeritud Eesti koondise turneed Hispaaniasse, kus taheti kohtuda kolme sealse provintsi koondistega, ei toimu. “See ei olnud ametlikult kinnitatud ning lõpuks osutus selle organiseerimine liiga keeruliseks”

    Minu teada peab Hispaania varsti Eesti vastu mängima, nii et hispaanlasest jalgpallifännidel peaks Eesti vastu huvi olema. “Lootsime, et kui sattusime Hispaaniaga ühte alagruppi, siis on lihtsam seda asja ajada, aga ei õnnestunud.”

    Need, kes on Hispaanias elanud, mõistavad kindlasti, mispärast oli organiseerimine “liiga keeruline”. Põhjused võivad olla näiteks sellised:

    1. Hispaania koondistel pole internetilehekülge
    2. Lehekülg on küll, aga see on väga vana ja andmed pole seal enam aktuaalsed. Keegi ei oska uusi andmeid sisestada. Viimane update: 2001. aastal
    3. Hispaaia jalgpallurid ei taha detsembris mängida. Ilm on liiga külm.
    4. Hispaania koondises ei oska keegi inglise keelt. Ainult üks koondiseliige oskab (ta on brasiillane), aga keegi ei tea, kus ta on.
    5. Keegi ei vasta e-kirjadele.
    6. Hispaania korraldajad lubavad, et helistavad eesti koondisele reedel. Reedel aga keegi ei helista ja nende büroos ei võta ka keegi telefoni.
    7. Inimene, kellega kõik kokku leppida tuleb, ei ole veel tööle jõudnud. Ütlevad, et ta otsib parkimisplatsi. Millal ta tuleb? Kas viieteistkümne minuti pärast? Kas kolme tunni pärast? Vastus: “Ma ei tea”.

    Need põhjused võivad tunduda sürrealistlikud, aga mõned neist on täiesti võimalikud.
    Hääldus (?) on siinkandis uskumatult ebaefektiivne (???).

    Pole imet, et eestlased, kes on e-riigiga harjunud, põrkavad kokku mõistmatute raskustega, kui püüavad hispaanlastega midagi organiseerida!

Leave a Reply